July 27, 2020

[Full-time] Editor, Vietnamese Language

Chúng tôi đang tìm kiếm Biên Tập Viên để định hướng và xây dựng các nội dung được đăng tải trên trang Vietcetera. Ứng viên là những biên tập viên có kinh nghiệm và kiến thức sâu rộng trong ngành truyền thông trực tuyến tại Việt Nam.

Về công việc của bạn:

Biên tập viên sẽ phụ trách 01 trong 03 chuyên mục của Vietcetera (Kinh Doanh, Thưởng thứcTin tức).

Công việc của Biên tập viên bao gồm:

  • Định hướng nội dung của chuyên mục;

  • Thử nghiệm nội dung mới;

  • Xây dựng tập người đọc trung thành; “nằm vùng” mạng xã hội để nắm bắt trào lưu và tâm sự của người trẻ;

  • Biên tập bài viết và tổ chức sản xuất nội dung; đảm bảo bài viết cung cấp những thông tin đa chiều, hữu ích, đáng tin cậy tới người đọc của Vietcetera.

Về bạn:

Bạn:

  • Muốn thử nghiệm những nội dung chưa từng có tại Việt Nam;

  • Có 1-2 năm kinh nghiệm trong mảng truyền thông và xây dựng nội dung;

  • Quan tâm và có kinh nghiệm trong ít nhất 01 lĩnh vực liên quan quan đến chuyên mục của Vietcetera;

  • Có kỹ năng viết và phân tích văn bản xuất sắc;

  • Có khả năng đọc hiểu tiếng Anh xuất sắc;

  • Có thói quen tìm hiểu, đào sâu những góc nhìn khác nhau;

  • Có kỹ năng giao tiếp và làm việc nhóm hiệu quả;

  • Biết quản lý thời gian tốt để đảm bảo đạt KPI và đăng bài đúng theo lịch.

Cách thức ứng tuyển:

Trong email ứng tuyển của bạn:

Viết 1 đoạn cover letter bằng tiếng Việt;

Đính kèm CV và writing portfolio của bạn;

Link tới blog của bạn (nếu có);

Thực hiện 2 bài kiểm tra dành cho ứng viên ở cuối trang.

Trong email ứng tuyển, cho Vietcetera biết:

  • 3 từ mô tả Vietcetera 3 từ mô tả độc giả của Vietcetera.

  • 2 trang mạng bạn yêu thích và đọc thường xuyên.

Ngày bắt đầu: Linh động, theo thỏa thuận.

Nơi làm việc: văn phòng Vietcetera tại TP.HCM.

Xin vui lòng gửi đơn đăng ký của bạn đến: tran@vietcetera.com

Vietcetera sẽ liên hệ lại bạn qua email nếu bạn được chọn vào vòng tiếp theo.

Quan trọng: Trong tựa đề email, vui lòng điền “[Chuyên mục] Editor, Vietnamese".

BÀI KIỂM TRA DÀNH CHO ỨNG VIÊN: (Bắt buộc thực hiện cả 2)

BÀI 1: Chọn 01 chuyên mục bạn muốn ứng tuyểnthực hiện bài kiểm tra cho chuyên mục tương ứng:

  1. Kinh Doanh: Bình dịch bài viết này.

  2. Thưởng thức: Bình dịch bài viết này.

  3. Tin Tức: Chọn 1 trend trên Thế giới hoặc trong nước mà đáng được độc giả Việt quan tâm, và thực hiện theo format series Tóm Lại Là. Bài viết từ 500-800 từ bằng tiếng Việt.

Bình dịch là dịch chọn lọc bài viết tiếng Anh sang tiếng Việt, kết hợp thêm số liệu liên quan đến Việt Nam (nếu có) và giải thích, bình luận vấn đề và trong bài viết dưới góc nhìn của người Việt.

BÀI 2: Thực hiện bài test dành cho Editor.
*Thực hiện cả 2 bài kiểm tra trên Google Docs (mỗi bài một file), mở quyền được xemđính kèm link trong email ứng tuyển.

Lương và phúc lợi:

  • Lương cạnh tranh + lương tháng 13

  • Cung cấp bữa trưa từ thứ Hai đến thứ Năm

  • Bảo hiểm y tế + dịch vụ từ partner của chúng tôi, Jio Health

  • Văn hoá làm việc năng động

  • Cơ hội để tạo dựng nội dung được đọc bởi hàng triệu độc giả trong nước và quốc tế.

  • Cơ hội làm việc với các chuyên gia và thương hiệu nổi tiếng!

🕧 Working time: Thứ Hai đến thứ Sáu, 9am - 6pm

🌐 Work location: Centec Tower, Tầng trệt, 72 Nguyễn Thị Minh Khao, District 3, Tp.HCM

Noting.io BETA